World Congress of Architects Presentation
这份报告的标题是：‘北京自行车的生活方式与其对未来良好的城市发展的关系’
报告的摘要如下：
对于政策制定者和城市设计者来讲，在重新设计未来城市版图过程中，把自行车的生活方式融入规划中，还有尚未开发的潜力。这篇报告，我们检验了在北京骑自行车在对社区的文化多元化，社会价值观以及自然环境方面，以及改善城市生活环境，所起的良好作用。通过对北京东城区附近的实地调研，我们呈递了围绕自行车对人民生计影响的结果。对于北京的自行车文化来讲，报告强调了自行车修理站在结构，社会和经济方面是个不可缺少的因素。在报告中，我们讨论了自行车对城市居住性，自行车服务的灵活性，城市中自行车服务的密度，个体在适应城市化的过程，自行车的基础设施的重要性，现代化生活使自行车文化的消失所起的催化作用。我们所得出的结论是：为了充分挖掘城市良性发展的潜力，政策制定者和城市规划者应大力支持以自行车为基础的零售和服务。对此，我们为政策制定者和城市规划者提出了具体的建议。
